Cut it out!

"Cut it out!" 은 일상 영어에서 자주 쓰이는 구어체 표현으로, 다음과 같은 뜻을 가집니다:


---

뜻

그만해!

장난 그쳐!

하지 마!



---

언제 쓰나?

누군가 짜증 나게 하거나 시끄럽게 굴 때

장난, 방해되는 행동을 멈추게 하고 싶을 때

화가 나거나 짜증 섞인 말투로도 자주 쓰임



---

예문

1. Cut it out, you're being really annoying!
 → 그만 좀 해, 진짜 짜증 나!


2. Hey! Cut it out before someone gets hurt.
 → 야! 누가 다치기 전에 그만둬.




---

비슷한 표현

Knock it off!

Stop it!

That's enough!


필요하시면 이런 표현들을 감정 강도별로 정리해 드릴게요. 원하시나요?