728x90
아래는 **"multi-drug resistant strain"**을 포함한 간단한 영어 대화문과 한글 해석입니다:
---
[Conversation]
Doctor: We just got the lab results back.
Patient: Is it serious?
Doctor: It’s a multi-drug resistant strain of bacteria. That means it doesn’t respond to most antibiotics.
Patient: Oh no… What can we do?
Doctor: We’ll have to use a stronger, last-resort antibiotic and monitor your condition closely.
---
[해석]
의사: 방금 검사 결과가 나왔습니다.
환자: 심각한 건가요?
의사: 이건 다제내성 균주입니다. 대부분의 항생제에 반응하지 않아요.
환자: 세상에… 그럼 어떻게 해야 하죠?
의사: 더 강력한 마지막 수단의 항생제를 사용하고, 상태를 면밀히 관찰해야 합니다.
---
필요하시다면 교실용 역할극이나 더 쉬운 표현으로도 바꿔드릴 수 있어요.
'영어어휘' 카테고리의 다른 글
| "There are two kinds of women, high maintenance and low maintenance": (0) | 2025.05.05 |
|---|---|
| [Story: The Battle Within] (1) | 2025.05.05 |
| a time/ a budget, a supply crunch (0) | 2025.05.05 |
| "Larger than life" (1) | 2025.05.05 |
| "Go on a picnic" and "go on an outing" (0) | 2025.05.05 |