영어어휘

Nothing ever goes right for me. / Nothing good ever happens to me.

neoelf 2025. 5. 5. 20:09
728x90

“throw a pity party”가 자연스럽게 쓰인 짧은 상황극 대화문을 하나 드릴게요:


---

[Scene: 친구 둘의 대화]

Emma:
I failed the test, my phone broke, and I lost my umbrella.
Nothing ever goes right for me!

Liam:
Whoa, sounds like you're throwing a serious pity party.

Emma:
Can’t I just be sad for one day?

Liam:
Sure you can. But after that, let's fix what we can. I'll help you study for the next test.

Emma:
Thanks... I guess this pity party is over.


---

해석
Emma: 나 시험도 망치고, 폰도 깨졌고, 우산도 잃어버렸어.
진짜 나한텐 되는 일이 없어!

Liam: 와, 제대로 자기 연민 파티 열고 있네.

Emma: 하루 정도는 슬퍼할 수 있잖아?

Liam: 물론이지. 근데 그다음엔 해결책을 찾자. 다음 시험 공부 같이 하자.

Emma: 고마워... 이제 자기연민 파티 끝이네.


---

더 많은 예문이나 비슷한 표현들 원하시나요?