**"Be on a collision course"**의 뜻은 "충돌할 상황에 처하다", **"심각한 대립이 예상되다"**입니다.

**"Be on a collision course"**의 뜻은 "충돌할 상황에 처하다", **"심각한 대립이 예상되다"**입니다.

뜻과 활용

1. 물리적 충돌: 두 개의 물체(자동차, 배, 비행기 등)가 같은 경로로 움직이며 충돌할 가능성이 높은 상황

The two ships were on a collision course due to a navigation error.
→ 두 선박이 항해 오류로 인해 충돌할 상황에 처했다.



2. 의견이나 이해관계의 충돌: 두 사람, 단체, 국가 등이 심각한 갈등을 겪거나 충돌이 예상될 때

The two politicians are on a collision course over tax policy.
→ 두 정치인은 세금 정책을 두고 심각한 대립 상황에 있다.




맥락에 따라 물리적, 비유적 의미로 사용할 수 있습니다.