Holy shit~

좋아요! 이번엔 다시 전체 표현들을 정리하면서 뜻, 느낌, 예문, 상황별 사용 팁까지 깔끔하게 설명해드릴게요.


---

1. Holy shit

뜻: 헐! 세상에! (놀람, 충격, 경이로움)

예문: Holy shit! That car almost hit us!

느낌: 놀라운 일이 생겼을 때, 감탄사처럼 튀어나오는 말. 다소 거친 말이지만 미국 일상 대화에서는 많이 씀.

비슷한 표현: “Oh my god!”, “Damn!”, “Whoa!”



---

2. Horse shit / Dogshit

뜻: 말도 안 되는 소리, 엉터리, 거짓말

예문: Don’t listen to him. That’s horse shit.

느낌: 믿을 수 없는 말, 헛소리, 또는 질 낮은 물건을 표현할 때 사용

비슷한 표현: “Nonsense”, “Crap”, “Garbage”



---

3. Bullshit

뜻: 헛소리, 구라, 말도 안 되는 소리

예문: That’s bullshit! He didn’t win fair and square.

느낌: 가장 많이 쓰이는 비속어 중 하나. 상대의 말이 거짓이거나 믿기 힘들 때 씀.

동사형도 있음: He’s bullshitting you. (그 사람 지금 뻥치는 거야)



---

4. You're the shit

뜻: 너 진짜 최고야!

예문: You got tickets to the concert? Dude, you're the shit!

느낌: 매우 긍정적인 의미지만, 욕처럼 들릴 수 있어서 외국인 입장에서는 처음 듣고 헷갈릴 수 있어요.

중요: “You are shit”과 혼동 주의! ("You are shit"은 욕이에요)



---

5. No shit

뜻: (비꼼) 그걸 이제 말해? / (진짜 놀람) 진짜야?

예문1 (비꼼):
A: The sun is hot.
B: No shit. (비꼼: “그건 누가 몰라?”)

예문2 (놀람):
A: I met Taylor Swift today!
B: No shit? (놀람: “진짜?”)

느낌: 문맥에 따라 다르게 쓰임. 억양과 표정 중요!



---

요약표

---

더 많은 “shit” 관련 표현이나, 다른 욕설/비속어/속어를 상황별로 원하시면 계속 정리해드릴게요. 필요하면 PDF나 워드로도 만들어 드릴 수 있어요!
계속할까요?