영어어휘

"Read the room"

neoelf 2025. 3. 1. 23:37
728x90

"Read the room" is an informal expression in English that means to assess or understand the mood, feelings, or situation of a group of people based on their body language, tone, or behavior. It’s similar to the idea of being perceptive or aware of social cues.

For example:

Before making a joke, I had to read the room to see if it was the right time.

He didn't read the room and said something inappropriate during the meeting.


It captures the idea of "눈치를 보다" — being mindful of the atmosphere or the emotions of those around you.